Илиада Гомера

Характеристики

Артикул: СНВ08102024-62
Автор: Гомер
Издательство: Издание А. С. Суворина
Год выпуска: 1892

110,000₽

1 в наличии

Преимущества

Проверяем состояние каждой книги перед отправкой и описываем его честно.

Бережная упаковка, исключающая повреждения при пересылке.

Доставка

Курьером по городу, самовывоз из офиса или почтой по всей России.

Описание

Антикварное издание 1892 года. «Илиада» Гомера, переведенная Николаем Гнедичем. Посвящена его величеству государю императору Николаю Павловичу. Издание А. С. Суворова. «Илиада» Гомера в переводе Николая Ивановича Гнедича была опубликована в 1826 году. Переводчик работал над переводом почти двадцать лет и завершил его в 1829 году. Гнедич с большим вниманием и тщательностью подошёл к изучению греческого оригинала, поэтому существенные ошибки в переводе и толковании текста у него почти отсутствуют. Размер подлинника — гекзаметр (шестистопный дактиль) — сохранён. Перевод «Илиады», художественный, яркий, точный, высоко оценил А. С. Пушкин.